Functionality and clarity in service of institutional communication